Solaris es la novela más famosa de Lem, ha llegado a tener incontables críticas en decenas de países y lenguas. Pertenece - quizás como ninguna otra obra literaria polaca - al canon estrecho de su género: novela sobre contacto con extraterrestres, lo que implica que ningún compendio de historia de la literatura fantástica mundial puede prescindir de ella. ¿Por qué esta novela? Quizá porque en ella se consiguió crear la imagen más original del Otro conocida por la ciencia ficción universal, así como también presentar de la forma más interesante y más emocionante el drama del encuentro y sus enlaces con la literatura, con la narración de relatos, inseparable de la cultura humana.
Filosofía de la casualidad
Filozofia przypadku (Filosofía de la casualidad) empieza por una reflexión sobre la teoría de la literatura. Lem se enoja con los catedráticos eruditos para crear al final tal concepción de la obra literaria que se convierte en un precursor de nuevas corrientes en los estudios de literatura. Sin embargo — como suele pasar en sus ensayos — el argumento se convierte en otra “teoría general de todo" y llega a ser una apología de la casualidad como un factor universal que permite comprender los mecanismos de todo tipo de evoluciones, decide sobre la forma del cosmos, sobre cómo es el mundo de los seres vivos y la cultura en la que crecemos.
Stanislaw Lem 1921 - 2006
Stanisław Lem es un erudito y un virtuoso de la estilización; su creación se puede calificar como la de un genio. Las obras, equipadas con un fondo científico elaborado, conducen al lector a un laberinto interminable de géneros y estilizaciones. Al igual que los héroes solitarios de Lem, sus novelas se distancian de las pasiones y preocupaciones del día a día. Testimonian un intelecto elevado muy por encima de las posibilidades del individuo; una mente a veces maliciosa, otras veces llena de humor, sorprendente, bondadosa y escéptica, que aterra al lector al tiempo que invariablemente le sirve una paradoja. Su imaginación es tan poderosa y original que el mundo creado siempre se muestra verosímil y tangible. Leed a Lem: es un gran escritor y una de las mentes más poderosas de nuestros tiempos.
"The New York Times Review of Books"