Fiasco
Una expedición Terrestre intenta comunicarse con la civilización del lejano planeta Quinta, pero sus planes fracasan, ya que los habitantes de Quinta rehúsan el contacto con todas sus fuerzas. Lem equipó a sus cosmonautas con ingeniosos aparatos técnicos, pero a pesar de ello no consiguieron hacer realidad el sueño eterno de la humanidad de intercambio de experiencias con sus hermanos en razón. El otro quedará – como en todas las historias de Lem – impenetrable, y los seres humanos envueltos para siempre en sus mitologías. Fiasco, hasta ahora la última novela de Lem, a veces amarga y pesimista, recoge los hilos básicos de su escritura.
ver más
Stanislaw Lem 1921 - 2006
Stanisław Lem es un erudito y un virtuoso de la estilización; su creación se puede calificar como la de un genio. Las obras, equipadas con un fondo científico elaborado, conducen al lector a un laberinto interminable de géneros y estilizaciones. Al igual que los héroes solitarios de Lem, sus novelas se distancian de las pasiones y preocupaciones del día a día. Testimonian un intelecto elevado muy por encima de las posibilidades del individuo; una mente a veces maliciosa, otras veces llena de humor, sorprendente, bondadosa y escéptica, que aterra al lector al tiempo que invariablemente le sirve una paradoja. Su imaginación es tan poderosa y original que el mundo creado siempre se muestra verosímil y tangible. Leed a Lem: es un gran escritor y una de las mentes más poderosas de nuestros tiempos.
"The New York Times Review of Books"
La inclusión de rasgos del barón de Munchausen o Gulliver en el protagonista de los diarios, Ijon Tichy, no fue una estrategia literaria consciente. Mi trabajo no estuvo sujeto a ningún principio teórico. No busqué prefiguraciones, modelos ni paradigmas, igual que un río no anticipa su propio cauce. Mis obras se escribían solas, fui una especie de médium que trabajaba de forma racional, y no estaba realizando ningún plan adoptado con anterioridad.
Hay fragmentos de este libro que no se publicaron en los países del antiguo bloque soviético, pero no presté mucha atención a esta cuestión.
